Indirizzo
Orari di lavoro
Dal lunedì al venerdì: 7:00 – 19:00
Weekend: 10:00 – 17:00
Un confronto origine per origine tra cipolle egiziane, indiane, olandesi, cinesi e spagnole per il 2026/2027: finestre di fornitura, categorie, formati dei sacchi e i mesi in cui l'Egitto è l'unica opzione praticabile.

Le cipolle egiziane competono su un calendario, non solo sul prezzo. Tra marzo e luglio circa, l’Egitto è la principale origine di prodotto fresco che carica verso il Golfo, l’Asia meridionale e l’Europa orientale, mentre le scorte olandesi e spagnole sono esaurite o invecchiate. Al di fuori di quella finestra, di solito altre origini sono l’acquisto migliore. Questa pagina mette a confronto le cinque principali origini, così che un acquirente possa decidere quando l’Egitto ha un posto nel programma e quando no.
Le finestre di fornitura riportate di seguito sono i mesi di carico effettivi, non le date di raccolta. La conservazione prolunga ogni origine oltre il raccolto, ma qualità e consistenza calano quanto più a lungo un lotto resta in magazzino.
| Origine | Raccolto principale | Finestra di carico effettiva | Formato di esportazione tipico | Dove è più forte |
|---|---|---|---|---|
| Egitto | Da febbraio a giugno | Da marzo a ottobre, prodotto da conservazione fino a novembre | Sacchi a rete da 5, 10, 20 e 25 kg; big bag per l’industria | Golfo, Asia meridionale e sud-orientale, Europa orientale, Africa occidentale |
| India | Raccolto rabi da marzo a maggio, kharif da ottobre a dicembre | Quasi tutto l’anno, salvo le politiche di esportazione | Rete da 5, 10, 20 e 25 kg | Asia meridionale, Golfo, Asia sud-orientale |
| Paesi Bassi | Da agosto a settembre | Da settembre ad aprile dalla conservazione a lungo termine | Rete, cartoni, retine per il dettaglio, rinfusa | Africa occidentale, GDO dell’UE, programmi di lunga conservazione |
| Cina | Da maggio a giugno e settembre | Da giugno a marzo | Rete e cartoni | Asia sud-orientale, Giappone, Asia centrale |
| Spagna | Da maggio a settembre | Da giugno a marzo | Rete, cartoni, confezioni per il dettaglio | GDO di UE e Regno Unito |
L’Egitto riempie il vuoto di primavera e inizio estate. Da marzo in poi i raccolti olandese e spagnolo sono scorte di magazzino vecchie di diversi mesi, e il raccolto rabi indiano sta appena iniziando a muoversi. Una cipolla dorata egiziana caricata ad aprile è prodotto di nuovo raccolto con buccia ben aderente e basso rischio di germogliazione, il che conta su un transito di 20–30 giorni verso l’Asia sud-orientale o su una tratta di 5–10 giorni verso Gedda o Jebel Ali.
La geografia dei noli è il secondo vantaggio. Da Alessandria, Damietta o Port Said il transito verso il Golfo, il Mar Nero e il subcontinente indiano è breve, e il passaggio per Suez non è una deviazione ma la rotta stessa. Per gli acquirenti in Kazakistan, Georgia e Levante, l’Egitto è di solito l’origine di prodotto fresco più vicina nel secondo trimestre.
I Paesi Bassi vincono sulla disciplina di conservazione. Le cipolle olandesi vengono essiccate e conservate in condizioni controllate e mantengono la consistenza per tutto un lungo programma invernale, ed è per questo che gli acquirenti dell’Africa occidentale prendono scorte olandesi da ottobre a marzo.
L’India vince sul costo franco destino verso l’Asia meridionale e il basso Golfo, a condizione che la politica di esportazione sia aperta. Le regole indiane sull’esportazione di cipolle sono cambiate ripetutamente nelle ultime stagioni, quindi un acquirente che costruisce un programma fisso dovrebbe considerare l’offerta indiana come disponibile anziché garantita e mantenere approvata una seconda origine.
La Spagna vince sulla presentazione per la GDO nell’UE e nel Regno Unito, dove lo status interno all’UE elimina le formalità fitosanitarie di ingresso e accorcia la tratta stradale.
La Cina vince sui volumi verso l’Asia sud-orientale e centrale su una finestra lunga, anche se gli acquirenti con specifiche per la GDO trovano spesso calibratura e colore della buccia meno uniformi rispetto alle scorte europee.
Qualunque origine acquistiate, il contratto dovrebbe indicare tipo di varietà, gamma di calibro, formato del sacco, tolleranza sul peso del sacco, germogliazione e marciume massimi ammessi all’arrivo, e le condizioni di umidità e di curing al carico. Per la cipolla dorata egiziana i calibri di esportazione abituali sono 40–60 mm, 50–70 mm e 60–80 mm, confezionati in rete da 5, 10, 20 o 25 kg e pallettizzati su pallet da 1000 per 1200 mm. Specifica completa, formati dei sacchi e quantità per container sono illustrati nella nostra specifica di esportazione per cipolla e aglio egiziani 2026/2027, e il quadro mese per mese per tutte le colture è nel calendario dell’export ortofrutticolo egiziano.
PEI Trade è un esportatore egiziano, quindi considerate questo confronto come il punto di vista informato di un’origine e non come una valutazione neutrale. Preferiamo che un acquirente prenda scorte olandesi a gennaio e scorte egiziane ad aprile piuttosto che scelga l’origine sbagliata in uno dei due mesi.
Per calibri delle cipolle, formati dei sacchi e disponibilità di carico per la stagione 2026/2027, scrivete al nostro ufficio export su WhatsApp al +20 10 9911 1918. Indicate porto di destinazione, calibro, formato del sacco e quantità desiderata e riceverete un’offerta entro lo stesso giorno lavorativo.