Tangerinas egípcias para exportação - variedades Baladi e Fremont da PEI Trade

Os Emirados são um grande consumidor do Golfo e um hub de reexportação para as tangerinas egípcias. Os cítricos fáceis de descascar são populares na diversa população dos Emirados e na cultura de presentes, e os distribuidores de Dubai os reexportam pelo CCG. As tangerinas egípcias (HS 0805.20) chegam durante a temporada de inverno com trânsito curto e FOB competitivo. Este guia cobre variedades, logística, requisitos Emirados/ESMA, sazonalidade e preços para importadores.

Resposta rápida

Os Emirados são um mercado do Golfo de topo e hub de reexportação para as tangerinas egípcias. O pico de fornecimento é novembro–março. Variedades principais: Fremont (sem sementes), Baladi (aromática) e Murcott (tardia, doce). O trânsito é de 5–9 dias em reefer para Jebel Ali. As importações exigem um certificado fitossanitário, rotulagem conforme ESMA/GSO, manuseio Halal e conformidade com os LMR.

Por que os Emirados importam tangerinas egípcias

Os Emirados não cultivam cítricos e importam todas as suas frutas fáceis de descascar para uma população que consome tangerinas fortemente no inverno e nas temporadas de presentes. A fruta egípcia se adequa ao mercado em preço, qualidade de descasque e calendário, e o papel dos Emirados como plataforma comercial regional significa que grande parte do volume é reexportada via Jebel Ali pelo CCG. O Egito compete aqui com a Turquia e a Espanha, vencendo em custo de frete e velocidade de entrega.

Panorama do mercadoDetalhe
PapelGrande consumidor do Golfo + hub de reexportação
Código HS0805.20 (tangerinas e fáceis de descascar)
Porto de entrada principalJebel Ali (Dubai)
Tempo de trânsito5–9 dias por mar
Janela de piconovembro–março
Variedades-chaveFremont, Baladi, Murcott

Variedades e graus

Fremont: quase sem sementes, laranja intenso, uniforme — forte apelo de varejo e reexportação. Baladi: aromática, tradicional, início de temporada. Murcott: tardia, muito doce, estende o fornecimento até a primavera. Graduada por calibre (tamanhos 1–5), embalada em caixas acolchoadas de 10 kg ou packs de varejo. O grau A serve o varejo; o grau B serve o atacado e a reexportação subsequente.

Logística e rota

As remessas navegam dos portos egípcios via Mar Vermelho/Suez para Jebel Ali em cerca de 5–9 dias. As tangerinas viajam em contêineres reefer a 4–8 °C a 90–95% UR com proteção cuidadosa da casca. A fruta é pré-resfriada, encerada e acolchoada. As instalações da zona franca de Jebel Ali apoiam uma reembalagem rápida e a reexportação para o CCG, então a continuidade da cadeia do frio é essencial.

Requisitos de importação

As importações dos Emirados exigem um certificado fitossanitário da quarentena vegetal egípcia, um certificado de origem e conformidade com os padrões ESMA/GSO de segurança dos alimentos e rotulagem (árabe + inglês: produto, origem, embalador, peso líquido, lote). Os resíduos de pesticidas devem atender aos LMR do GSO, verificados no porto. Aplica-se manuseio conforme Halal. Compradores organizados exigem GLOBALG.A.P no nível da fazenda e rastreabilidade total dos lotes.

Temporada e disponibilidade

PeríodoDisponibilidade
outubro–novembroTangerinas Baladi precoces
dezembro–fevereiroPico — Fremont e safra principal
fevereiro–marçoMurcott tardia — extensão de temporada

A temporada da tangerina egípcia cobre o inverno do Golfo, dando aos importadores e reexportadores dos Emirados um fornecimento contínuo de fáceis de descascar, da Baladi precoce à Murcott tardia.

Fonte e dados: o Egito é o principal fornecedor de cítricos não-UE da UE; as exportações de tangerinas sobem acentuadamente (os volumes UE quase triplicaram para 71.457 t em 2025/26). Fonte: FreshPlaza, 2026. Código HS 0805.20 (tangerinas). As cifras são dados comerciais do mercado egípcio; as especificações por remessa são confirmadas na contratação.

PEI Trade — New Cairo, Egito. Solicite um orçamento ou ficha técnica de tangerinas →