Indirizzo
Blue mall - street 38 Third District, Fifth Settlement, New Cairo
Orari di lavoro
Dal lunedì al venerdì: 7:00 – 19:00
Weekend: 10:00 – 17:00
Esportazione di olive da tavola egiziane: varietà, salamoia, confezionamento e stagione
L’Egitto è uno dei due maggiori produttori mondiali di olive da tavola, rappresentando circa 18% della produzione mondiale di olive da tavola nell’annata 2024/25 (Consiglio Oleicolo Internazionale) — e un fornitore tra i primi tre verso UE, Brasile e il più ampio Medio Oriente. Questa guida copre le principali varietà da esportazione, i metodi di salamoia e fermentazione, i formati di confezionamento, la finestra di raccolta settembre–novembre e come gli importatori si approvvigionano di olive da tavola egiziane sfuse.
Table of Contents
Risposta rapida: le olive da tavola egiziane in sintesi
- Posizione mondiale: ~18% della produzione mondiale di olive da tavola (2024/25, COI) — uno dei due maggiori produttori al mondo.
- Principali varietà da esportazione: Picual, Manzanillo, Aggezi (verde egiziana), tipo Kalamata e Toffahi.
- Colori/stili: verde, semi-matura (in viraggio) e nera naturale — intera, denocciolata, affettata o farcita.
- Raccolta: settembre–novembre (verde raccolta prima; nera più tardi nella finestra).
- Metodi di salamoia: stile spagnolo (soda + fermentazione in salamoia), salamoia naturale e sale secco.
- Confezionamento: fusti HDPE (fermentazione/sfuso), buste sottovuoto, vasi di vetro e secchielli — in salamoia o a secco.
- Codici SA: 2005.70 (preparate/conservate) · 0711.20 (conservate temporaneamente) · 0709.92 (fresche).
- Incoterms & porti: FOB / CIF / CFR / DAP via Alexandria, Damietta, Sokhna, Port Said.
Principali varietà di olive da tavola egiziane
La fascia olivicola dell’Egitto si estende su Fayoum, la costa nord (Marsa Matrouh), Siwa e i terreni desertici bonificati ai margini del Delta. Il mix di cultivar è concepito per il mercato delle olive da tavola piuttosto che per l’olio, dando frutti grandi e polposi con un elevato rapporto polpa/nocciolo.
| Varietà | Tipo / Colore | Uso tipico | Note |
|---|---|---|---|
| Aggezi (verde egiziana) | Verde | Intera / farcita | Frutto grande, polpa soda, sapore delicato — varietà da tavola egiziana di punta |
| Picual | Verde & nera | Intera / denocciolata | Doppio uso; soda, tiene bene in salamoia |
| Manzanillo | Verde | Farcita / denocciolata | Tondeggiante, buccia sottile, lavorazione classica in stile spagnolo |
| Tipo Kalamata | Nera naturale | Intera / a metà | A forma di mandorla, sapore ricco, salamoia in salamoia naturale |
| Toffahi | Verde | Intera | Oliva « mela » — grande, croccante, popolare nei mercati del Golfo |
Metodi di salamoia & fermentazione
Le olive crude sono immangiabili per l’amaro (oleuropeina) e devono essere trattate prima della spedizione. I trasformatori egiziani offrono tre vie principali, scelte per varietà e profilo gustativo di destinazione:
- Stile spagnolo (verde trattata): soda diluita (NaOH) per rimuovere l’amaro, poi lavaggio e fermentazione in salamoia. Rapida, delicata, colore uniforme — il metodo di volume per le olive verdi.
- Salamoia naturale (stile greco): olive fermentate direttamente in salamoia salata per settimane o mesi. Sapore più pieno, usata per le nere e il tipo Kalamata.
- Salatura a secco: olive nere mature stratificate nel sale; raggrinzite, intense, a bassa umidità — un formato di nicchia/gourmet.
La salamoia da esportazione è tipicamente standardizzata al 6–10% di sale con pH controllato sotto 4,0 per la stabilità di conservazione, acidificata con acido lattico o citrico di grado alimentare ove richiesto dalla specifica dell’acquirente.
Categorie, calibratura & confezionamento
Le olive da tavola sono classificate per numero per chilogrammo (calibro). Calibri di esportazione comuni:
| Calibro (numero/kg) | Categoria di calibro | Formato tipico |
|---|---|---|
| 101–110 | Super Mammoth | Intera / farcita, vasi di vetro |
| 141–160 | Jumbo | Intera, fusti & buste |
| 181–200 | Grande | Intera / denocciolata |
| 241–260 | Media | Affettata / denocciolata, sfuso |
| 301–320 | Piccola | Affettata, ristorazione |
- Sfuso/fermentazione: fusti HDPE 120–200 kg (netto in salamoia) — la soluzione di riferimento per ri-trasformatori e riconfezionatori.
- Dettaglio: vasi di vetro (da 200 g), vasi PET, buste sottovuoto, secchielli per alimenti 5–10 kg.
- Ristorazione: lattine A10 e buste da 5 kg, denocciolate o affettate.
- Qualità: norma commerciale UNECE/COI per olive da tavola; selezione Class Extra / Class I; GLOBALG.A.P a livello di azienda agricola e HACCP / ISO 22000 all’impianto di trasformazione.
Raccolta & stagione di esportazione
Le olive verdi sono raccolte a mano per prime, da settembrequando il frutto raggiunge la piena dimensione ma prima del cambio di colore. Le olive semi-mature e nere naturali seguono a ottobre e novembre. Poiché salamoia e fermentazione aggiungono settimane o mesi, il prodotto trattato viene spedito tutto l’anno dallo stock in cisterna — ma prezzi e allocazione del nuovo raccolto sono fissati durante la finestra di raccolta autunnale.
Domande frequenti
Qual è la quantità minima d’ordine per le olive da tavola egiziane?
Le olive in salamoia sfuse vengono spedite tipicamente a pallet o container completo (FCL) in fusti da 120–200 kg. Vasi e buste confezionati per il dettaglio possono essere consolidati in pallet misti. Contatta l’ufficio export per MOQ attuale e disponibilità dei calibri.
Le olive egiziane sono disponibili denocciolate e farcite?
Sì — i formati intero, denocciolato, affettato, a metà e farcito (peperone, aglio, mandorla, jalapeño) sono tutti prodotti per l’export, sia in verde che in nero.
Come vengono spedite le olive da tavola per mantenerle stabili?
Le olive trattate sono confezionate in salamoia acidificata (pH < 4,0, 6–10% di sale) in fusti, vasi o buste sigillati. Vengono spedite come carico a temperatura ambiente/secco — senza catena del freddo — il che mantiene basso il costo di trasporto per i mercati a lunga distanza.
Quali mercati acquistano le olive da tavola egiziane?
L’Egitto è un fornitore di primo piano verso UE, Brasile, Golfo e Nord America. Secondo i dati commerciali del COI, l’Egitto figura costantemente tra le prime origini mondiali di esportazione di olive da tavola per volume.
Come citare questa pagina
PEI Trade. «Egyptian Table Olives Export: Varieties, Curing, Packing & Season.» peitrade.com2026, https://peitrade.com/egyptian-table-olives-export/
Fonte dati primaria: Consiglio Oleicolo Internazionale (COI), Olive Sector Statistics & Forecasts (dic. 2025); COI World Market of Olive Oil and Table Olives.
Correlati
- Spoke gemello: Aceitunas de Egipto (ES)
- Prodotto: Olive egiziane
- Calendario stagionale: Calendario delle stagioni di esportazione egiziane
sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com · Marchio: nile-prime.com · Porti: Alexandria, Damietta, Sokhna, Port Said (Incoterms 2020)