Indirizzo
Blue mall - street 38 Third District, Fifth Settlement, New Cairo
Orari di lavoro
Dal lunedì al venerdì: 7:00 – 19:00
Weekend: 10:00 – 17:00
Il calendario del carciofo in Egitto è costruito attorno all’inverno europeo: una stagione fresca che gira quando la produzione di carciofo dell’UE è dormiente, più un’offerta surgelata che gira tutto l’anno. Per gli importatori ciò significa teste fresche nei mesi freddi e cuori e fondi surgelati di qualità da trasformazione in qualsiasi momento. Questa guida illustra la stagione di esportazione del carciofo egiziano e come pianificare attorno a essa.
Risposta rapida: La stagione di esportazione del carciofo fresco egiziano va da circa novembre ad aprile, con picco da gennaio a marzo — controstagione rispetto all’Europa. I cuori e i fondi surgelati sono prodotti durante la stagione e spediti tutto l’anno da cella frigorifera. (Il fresco raggiunge il picco a gennaio–marzo; le finestre esatte variano di anno in anno con semine e meteo.)
Table of Contents
Fresco e surgelato: due calendari
I carciofi freschi sono raccolti e spediti nella finestra invernale e sono deperibili, quindi la tempistica conta. I cuori e i fondi surgelati sono prodotti dallo stesso raccolto, surgelati IQF e conservati a −18°C, poi rilasciati durante l’anno. Sapere quale stai acquistando è la chiave della pianificazione.
Il calendario di esportazione del carciofo egiziano
| Mese | Teste fresche | Cuori/fondi surgelati |
|---|---|---|
| Nov | La stagione apre | Disponibile da stoccaggio |
| Gen–mar | Picco di offerta e qualità | Picco della stagione di surgelazione |
| Apr | La stagione si esaurisce | Disponibile da stoccaggio |
| Mag–ott | Fuori stagione fresca | Tutto l’anno da cella frigorifera |
Perché la tempistica conta per l’Europa
La produzione europea di carciofo è dormiente in pieno inverno, quindi da dicembre a marzo c’è domanda con offerta locale limitata. Le teste fresche dell’Egitto colmano quel vuoto, rendendo il paese una fonte invernale affidabile per la distribuzione dell’UE, insieme ad altre origini invernali. I grandi mercati consumatori di carciofo — Italia, Spagna, Francia — ancorano la domanda.
Surgelato: un’attività tutto l’anno
Poiché i cuori e i fondi IQF sono conservati a −18°C, i trasformatori egiziani li spediscono in qualsiasi mese all’industria della trasformazione, della ristorazione e della distribuzione dell’UE e degli USA. Questa disponibilità tutto l’anno è una parte centrale del commercio del carciofo dell’Egitto.
Note di pianificazione
- Programmi freschi: punta al picco di gennaio–marzo per la migliore qualità e volume.
- Programmi surgelati: ordina in qualsiasi mese; allinea i grandi volumi al picco della stagione di surgelazione.
- Prenota presto: la finestra fresca è richiesta — conferma le allocazioni prima del picco.
Domande frequenti
Quando sono disponibili i carciofi freschi egiziani?
All’incirca da novembre ad aprile, con picco a gennaio-marzo – controstagione rispetto all’Europa.
I carciofi surgelati sono disponibili tutto l’anno?
Sì – i cuori e i fondi surgelati sono prodotti in stagione e spediti tutto l’anno da cella frigorifera.
Quando è la stagione di punta?
Da gennaio a marzo, sia per la qualità fresca sia per il volume di surgelazione.
Perché gli acquirenti UE si affidano ai carciofi egiziani in inverno?
La produzione europea è dormiente in inverno, quindi le teste fresche dell’Egitto colmano il vuoto.
Le finestre fresche cambiano di anno in anno?
Sì – semine e meteo spostano le date, quindi conferma la finestra del programma con il tuo fornitore.
Come citare questa pagina
PEI Trade. “Stagione e calendario di esportazione del carciofo egiziano.” peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-artichoke-export-season/
Fonti
- CBI / USDA FAS — finestre di importazione e domanda UE di carciofo fresco e surgelato.
- Ministero dell’Agricoltura egiziano; report di settore — tempistica di raccolta del carciofo e regioni di coltivazione.
Questa pagina fa parte del nostro hub Guida all’esportazione del carciofo egiziano.
Pianifica il tuo programma di carciofo egiziano con PEI Trade. Teste fresche invernali e cuori e fondi surgelati IQF tutto l’anno, con documentazione completa e una catena del freddo rigorosa. Contatto: sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com