Indirizzo
Blue mall - street 38 Third District, Fifth Settlement, New Cairo
Orari di lavoro
Dal lunedì al venerdì: 7:00 – 19:00
Weekend: 10:00 – 17:00
Le esportazioni agricole egiziane hanno raggiunto un record di 11,5 miliardi di USD su circa 9,2 milioni di tonnellate nel 2025 — circa un quarto di tutte le esportazioni egiziane — coronando un decennio in cui il volume di esportazione è più che raddoppiato. Lo Stato dell’agro-export egiziano 2026 è il rapporto di punta annuale di PEI Trade: una lettura unica e citabile su quanto è grande il settore, cosa spedisce, dove va, quanto rende e dove è diretto. Riunisce i nostri rapporti per coltura in un’unica panoramica strategica.
Edizione 2026 (copre la stagione 2025 + prospettive 2026) · Ultimo aggiornamento: giugno 2026 · Compilato da PEI Trade.
Table of Contents
Risultati chiave
- Anno record: le esportazioni agricole hanno raggiunto 11,5 miliardi di USD su circa 9,2 milioni di tonnellate nel 2025 — circa il 24% delle esportazioni totali dell’Egitto e oltre 800.000 tonnellate in più del 2024.
- Un decennio di raddoppio: il volume è salito da 4,0 milioni di tonnellate nel 2014 a ~9,2 milioni nel 2025.
- Gli agrumi guidano; l’Egitto è il maggior esportatore mondiale di arance e di fragole surgelate, e un top esportatore di patate.
- Un paniere diversificato: oltre 405 prodotti verso più di 176 paesi — agrumi, patate, patate dolci, fagioli, cipolle, uva, melograni e mango guidano per volume.
- Europa e mondo arabo dominano per valore (~2,0 mld USD e ~1,5 mld USD nel 2023/24), con un’espansione attiva verso le Americhe e l’Asia.
- Il 2026 si presenta più forte: la produzione di agrumi è prevista in aumento del ~15% a ~4,0 milioni di tonnellate, con uno slancio continuo di apertura dei mercati.
I numeri per esteso
| Metrica | Valore | Base |
|---|---|---|
| Valore delle esportazioni agricole | 11,5 miliardi di USD (record) | 2025 |
| Volume delle esportazioni agricole | ~9,2 milioni di tonnellate | 2025 · CAPQ / Ministero |
| Quota sulle esportazioni totali dell’Egitto | ~24% | 2025 |
| Crescita del volume vs 2024 | +800.000 tonnellate e oltre | 2025 |
| Tipi di prodotto | 405+ | 2025 |
| Paesi di destinazione | 176+ | 2025 |
Un decennio di crescita
Il volume dell’agro-export egiziano è più che raddoppiato in dieci anni, con il valore in accelerazione man mano che il paniere si sposta verso beni freschi, surgelati e trasformati a margine più alto.
| Anno | Volume | Valore |
|---|---|---|
| 2014 | 4,0 milioni t | — |
| 2021 | 5,6 milioni t | — |
| 2022 | 6,4 milioni t | — |
| 2023 | 7,5 milioni t | ~8,8–9,0 mld USD |
| 2024 | >8,6 milioni t | ~9,2 mld USD (obiettivo) |
| 2025 | ~9,2 milioni t | 11,5 mld USD (record) |
Fonti: Ministero dell’Agricoltura / CAPQ; Consiglio per l’esportazione agricola; AGBI; Daily News Egypt; Egypt Independent. Il valore 2024 è l’obiettivo/stima del ministero.
Prodotti & categorie principali
Agrumi e patate ancorano il paniere, con un secondo livello profondo di ortaggi, legumi, frutta e linee surgelate. Vedi l’hub completo delle statistiche di prodotto per il dettaglio per categoria.
| Posizione | Prodotto | Volume 2025 |
|---|---|---|
| 1 | Agrumi | >2,000,000 t |
| 2 | Patate fresche | ~1,300,000 t |
| 3 | Patate dolci | ~328,000 t |
| 4 | Fagioli (freschi & secchi) | ~312,000 t |
| 5 | Cipolle fresche | ~282,000 t |
| 6 | Uva | ~191,000 t |
| 7 | Melograni | ~154,000 t |
| 8 | Mango | ~122,000 t |
In più, in modo notevole, pomodori, fragole, aglio e guava. Fonte: CAPQ / Ministero (2025).
Dove vanno i prodotti dell’Egitto
I prodotti dell’Egitto raggiungono più di 176 paesi, ma il valore si concentra in due regioni: l’Europa (che entra direttamente nel retail, principalmente via Mediterraneo) e il mondo arabo (guidato da Arabia Saudita ed Emirati, servito via terra e traghetto). Seguono Asia, Americhe e Africa.
| Regione | Valore (stagione 2023/24) | Note |
|---|---|---|
| Europa | ~2,0 miliardi di USD | La maggiore; fornitura retail diretta |
| Paesi arabi | ~1,5 miliardi di USD | Arabia Saudita & Emirati in testa |
| Asia | 429 milioni di USD | Colpita dalla perturbazione del Mar Rosso |
| Americhe & Australia | ~148 milioni di USD | In rapida crescita (es. Canada) |
| Africa | 81 milioni di USD | Emergente |
Fonte: Consiglio per l’esportazione agricola, stagione 2023/24 (via Al-Ahram). Le nuove aperture di mercato 2025 includono Venezuela, Messico, Giappone, Filippine e Caraibi.
Focus agrumi
Gli agrumi sono il fiore all’occhiello del fiore all’occhiello: circa 2,10 milioni di tonnellate di agrumi incluse 1,66 milioni di tonnellate di arance nel 2024/25, mantenendo l’Egitto il primo esportatore mondiale di arance per volume per il sesto anno consecutivo. Il valore totale degli agrumi è salito a ~1,13 miliardi di USD anche se il volume è calato, su prezzi nettamente più alti. Dettaglio completo nel Rapporto sulle esportazioni di agrumi egiziani 2026.
Focus mango
Il mango è la storia di frutta in più rapida ascesa dell’Egitto — esportazioni ufficiali 2025 di circa 122.000 tonnellate da un raccolto di ~2 milioni di tonnellate, guidate da Russia e Golfo con la Turchia come mercato emergente. Dettaglio completo nel Rapporto sulle esportazioni di mango egiziano 2026.
Prezzi
I prezzi si sono rafforzati su entrambi i rapporti di punta nel 2024/25: i prezzi all’export delle arance hanno registrato in media ~1.059 USD/tonnellata nel 2024 per poi salire del 60–70% nel corso della stagione, mentre il FOB del mango si è collocato a ~700–1.400 USD/tonnellata. Segui il dettaglio nell’Indice dei prezzi agrumi & mango egiziani.
Produzione & prospettive 2026
Il quadro 2026 è costruttivo. La produzione di arance è prevista in aumento di circa il 15% a ~4,0 milioni di tonnellate man mano che i frutteti piantati di recente maturano, la produzione di mango è forte con gli esportatori orientati alle varietà tardive, e il programma di apertura dei mercati continua. I principali fattori di oscillazione sono il nolo (Mar Rosso), il meteo e quanta frutta assorbe il settore di trasformazione interno in espansione.
Fattori abilitanti & rischi del commercio
Fattori abilitanti: produzione profonda, una lunga stagione combinata, una portata di export in 8 lingue, approvvigionamento da fattorie verificate con ispezione di terze parti (SGS / Intertek) e quattro porte di export — Alessandria, Damietta, Sokhna e Porto Said — che spediscono sotto Incoterms 2020 (FOB, CFR/CIF, DAP/DPU) in reefer da 40′. Rischi: la perturbazione del Mar Rosso che gonfia il nolo verso Golfo e Asia, le oscillazioni di produzione legate al meteo, l’attrazione della trasformazione interna sull’offerta fresca e i tetti di prezzo nei mercati sensibili al prezzo.
Prospettiva PEI Trade
PEI Trade (Pharaohs of Egypt for International Trade) esporta attraverso l’intero paniere sopra. Nella campagna agrumi 2025/26, gestita tramite il marchio Nile Prime, PEI Trade ha registrato il suo più alto volume di spedizione, conteggio di container e copertura di destinazioni ad oggi, caricando da Alessandria, Damietta e Porto Said da frutteti certificati GLOBALG.A.P. nel delta del Nilo e nella Beheira. Sfoglia il catalogo prodotti o leggi i rapporti per coltura collegati ovunque.
Fonti & metodologia
Metodo. Questo rapporto di punta sintetizza i rapporti per coltura di PEI Trade e i dati ufficiali egiziani. I volumi provengono dal Ministero dell’Agricoltura / Amministrazione Centrale per la Quarantena Agricola (CAPQ) e dal Consiglio per l’esportazione agricola; i valori e le ripartizioni regionali sono cifre ufficiali via media nazionali e di settore; i dati per coltura sono verificati in modo incrociato con USDA FAS, OEC, ITC Trademap e la stampa di settore. I volumi dei certificati fitosanitari CAPQ possono differire dalle statistiche doganali per codice HS. Aggiornato annualmente.
- Egypt Independent — le esportazioni superano 9 milioni di tonnellate nel 2025
- Daily News Egypt — record di 11,5 mld USD / ~24% delle esportazioni
- Al-Ahram — ripartizione delle destinazioni regionali & crescita del decennio
- AGBI — livelli record; maggior esportatore di arance & fragole surgelate
- Rapporti per coltura di PEI Trade: Agrumi · Mango · Statistiche di prodotto · Indice dei prezzi
Edizione: 2026 · Compilato: giugno 2026 · Cadenza di aggiornamento: annuale.
Come citare questo rapporto
Stai riutilizzando un dato? Ti preghiamo di citarlo e di inserire un link a questa pagina come fonte.
PEI Trade (2026). Stato dell’agro-export egiziano 2026. PEI Trade. https://peitrade.com/state-of-egyptian-agri-export-2026/
- APA: PEI Trade. (2026). Stato dell’agro-export egiziano 2026. https://peitrade.com/state-of-egyptian-agri-export-2026/
- Testo semplice: “Stato dell’agro-export egiziano 2026,” PEI Trade, peitrade.com.
Per giornalisti & media
PEI Trade accoglie le richieste dei media e può fornire dati, grafici e commenti attribuiti sul commercio agricolo egiziano. Le cifre in questo rapporto sono libere da citare con attribuzione e un link a questa pagina. Grafici e il kit stampa PDF riservato sono disponibili su richiesta.
- Contatto media & dati: sales@peitrade.com
- Telefono / WhatsApp: +201099111918
- Web: www.peitrade.com
Agro-export egiziano — FAQ
Qual è il valore delle esportazioni agricole dell’Egitto?
Le esportazioni agricole dell’Egitto hanno raggiunto un record di 11,5 miliardi di USD nel 2025 su circa 9,2 milioni di tonnellate — circa il 24% delle esportazioni totali del paese — attraverso più di 405 prodotti verso oltre 176 paesi.
Cosa esporta di più l’Egitto in agricoltura?
Gli agrumi sono la maggiore esportazione agricola (oltre 2 milioni di tonnellate), seguiti da patate fresche (~1,3 milioni di tonnellate), patate dolci, fagioli e cipolle, poi uva, melograni e mango.
Chi compra i prodotti agricoli egiziani?
Per valore nella stagione 2023/24, l’Europa è stata in testa con circa 2 miliardi di USD, seguita dai paesi arabi (~1,5 miliardi di USD), dall’Asia (429 milioni di USD), dalle Americhe e Australia (~148 milioni di USD) e dall’Africa (81 milioni di USD).
L’Egitto è il maggior esportatore di arance al mondo?
Sì — l’Egitto è il maggior esportatore mondiale sia di arance (per volume) sia di fragole surgelate, e uno dei maggiori esportatori di patate.
Quali sono le prospettive per il 2026?
La produzione di agrumi è prevista in ripresa di circa il 15% a ~4,0 milioni di tonnellate, la produzione di mango è forte, e l’Egitto continua ad aprire mercati (di recente Venezuela, Messico, Giappone, Filippine e Caraibi), sostenendo un’ulteriore crescita delle esportazioni.