Endereço
Blue mall - street 38 Third District, Fifth Settlement, New Cairo
Horário de funcionamento
De segunda a sexta: 7h às 19h
Fim de semana: 10h às 17h
As exportações agrícolas egípcias atingiram um recorde de US$ 11,5 bilhões em cerca de 9,2 milhões de toneladas em 2025 — aproximadamente um quarto de todas as exportações egípcias — coroando uma década em que o volume de exportação mais do que dobrou. O Estado da Agroexportação Egípcia 2026 é o relatório principal anual da PEI Trade: uma leitura única e citável sobre o tamanho do setor, o que embarca, para onde vai, quanto rende e para onde caminha. Reúne os nossos relatórios por cultura numa única visão estratégica.
Edição 2026 (cobrindo a temporada 2025 + perspectivas 2026) · Última atualização: junho de 2026 · Compilado pela PEI Trade.
Table of Contents
Principais conclusões
- Ano recorde: as exportações agrícolas atingiram US$ 11,5 bilhões em cerca de 9,2 milhões de toneladas em 2025 — aproximadamente 24% das exportações totais do Egito e mais de 800.000 toneladas acima de 2024.
- Uma década de duplicação: o volume subiu de 4,0 milhões de toneladas em 2014 para ~9,2 milhões em 2025.
- Os cítricos lideram; o Egito é o maior exportador mundial de laranjas e de morangos congelados, e um dos principais exportadores de batata.
- Uma cesta diversificada: mais de 405 produtos para mais de 176 países — cítricos, batatas, batatas-doces, feijões, cebolas, uvas, romãs e mangas lideram por volume.
- Europa e mundo árabe dominam por valor (~US$ 2,0 bi e ~US$ 1,5 bi em 2023/24), com expansão ativa para as Américas e a Ásia.
- 2026 parece mais forte: a produção de cítricos é projetada em alta de ~15% para ~4,0 milhões de toneladas, com impulso contínuo de abertura de mercados.
Os números na íntegra
| Métrica | Valor | Base |
|---|---|---|
| Valor das exportações agrícolas | US$ 11,5 bilhões (recorde) | 2025 |
| Volume das exportações agrícolas | ~9,2 milhões de toneladas | 2025 · CAPQ / Ministério |
| Participação nas exportações totais do Egito | ~24% | 2025 |
| Crescimento do volume vs 2024 | +800.000 toneladas e mais | 2025 |
| Tipos de produto | 405+ | 2025 |
| Países de destino | 176+ | 2025 |
Uma década de crescimento
O volume da agroexportação egípcia mais do que dobrou em dez anos, com o valor acelerando à medida que a cesta se desloca para bens frescos, congelados e processados de maior margem.
| Ano | Volume | Valor |
|---|---|---|
| 2014 | 4,0 milhões t | — |
| 2021 | 5,6 milhões t | — |
| 2022 | 6,4 milhões t | — |
| 2023 | 7,5 milhões t | ~US$ 8,8–9,0 bi |
| 2024 | >8,6 milhões t | ~US$ 9,2 bi (meta) |
| 2025 | ~9,2 milhões t | US$ 11,5 bi (recorde) |
Fontes: Ministério da Agricultura / CAPQ; Conselho de Exportação Agrícola; AGBI; Daily News Egypt; Egypt Independent. O valor de 2024 é a meta/estimativa do ministério.
Principais produtos & categorias
Cítricos e batatas ancoram a cesta, com um segundo nível profundo de hortaliças, leguminosas, frutas e linhas congeladas. Veja o hub completo de estatísticas de produtos para o detalhe por categoria.
| Posição | Produto | Volume 2025 |
|---|---|---|
| 1 | Cítricos | >2,000,000 t |
| 2 | Batatas frescas | ~1,300,000 t |
| 3 | Batatas-doces | ~328,000 t |
| 4 | Feijões (frescos & secos) | ~312,000 t |
| 5 | Cebolas frescas | ~282,000 t |
| 6 | Uvas | ~191,000 t |
| 7 | Romãs | ~154,000 t |
| 8 | Mangas | ~122,000 t |
Mais, de forma notável, tomates, morangos, alho e goiaba. Fonte: CAPQ / Ministério (2025).
Para onde vão os produtos do Egito
Os produtos do Egito alcançam mais de 176 países, mas o valor se concentra em duas regiões: a Europa (entrando diretamente no varejo, principalmente via Mediterrâneo) e o mundo árabe (liderado por Arábia Saudita e Emirados, atendido por terra e ferry). Ásia, Américas e África seguem.
| Região | Valor (temporada 2023/24) | Notas |
|---|---|---|
| Europa | ~US$ 2,0 bilhões | Maior; fornecimento direto ao varejo |
| Países árabes | ~US$ 1,5 bilhão | Arábia Saudita & Emirados lideram |
| Ásia | US$ 429 milhões | Atingida pela disrupção do Mar Vermelho |
| Américas & Austrália | ~US$ 148 milhões | Em rápido crescimento (ex. Canadá) |
| África | US$ 81 milhões | Emergente |
Fonte: Conselho de Exportação Agrícola, temporada 2023/24 (via Al-Ahram). As novas aberturas de mercado de 2025 incluem Venezuela, México, Japão, Filipinas e Caribe.
Foco em cítricos
Os cítricos são o carro-chefe do carro-chefe: cerca de 2,10 milhões de toneladas de cítricos incluindo 1,66 milhão de toneladas de laranjas em 2024/25, mantendo o Egito como o maior exportador mundial de laranjas em volume pelo sexto ano consecutivo. O valor total dos cítricos subiu para ~US$ 1,13 bilhão mesmo com a queda do volume, em preços nitidamente mais altos. Detalhe completo no Relatório de Exportação de Cítricos Egípcios 2026.
Foco em manga
A manga é a história de fruta de mais rápida ascensão do Egito — exportações oficiais de 2025 de cerca de 122.000 toneladas de uma safra de ~2 milhões de toneladas, lideradas por Rússia e Golfo, com a Turquia como mercado em ascensão. Detalhe completo no Relatório de Exportação de Manga Egípcia 2026.
Preços
Os preços firmaram-se em ambos os relatórios principais em 2024/25: os preços de exportação de laranja ficaram em média ~US$ 1.059/tonelada em 2024 e depois subiram 60–70% ao longo da temporada, enquanto o FOB da manga ficou em ~US$ 700–1.400/tonelada. Acompanhe o detalhe no Índice de Preços de Cítricos & Manga Egípcios.
Produção & perspectivas para 2026
O quadro de 2026 é construtivo. A produção de laranja é projetada em alta de cerca de 15% para ~4,0 milhões de toneladas à medida que os pomares plantados recentemente amadurecem, a produção de manga é forte com os exportadores inclinando-se para variedades tardias, e o programa de abertura de mercados continua. Os principais fatores de oscilação são o frete (Mar Vermelho), o clima e quanto de fruta o setor de processamento interno em expansão absorve.
Facilitadores & riscos do comércio
Facilitadores: produção profunda, uma longa temporada combinada, um alcance de exportação em 8 idiomas, fornecimento de fazendas verificadas com inspeção de terceiros (SGS / Intertek) e quatro portões de exportação — Alexandria, Damietta, Sokhna e Port Said — embarcando sob Incoterms 2020 (FOB, CFR/CIF, DAP/DPU) em reefers de 40′. Riscos: a disrupção do Mar Vermelho inflando o frete para o Golfo e a Ásia, as oscilações de produção impulsionadas pelo clima, a atração do processamento interno sobre o suprimento fresco e os tetos de preço em mercados sensíveis a preço.
Perspectiva da PEI Trade
A PEI Trade (Pharaohs of Egypt for International Trade) exporta através de toda a cesta acima. Na campanha de cítricos 2025/26, conduzida por sua marca Nile Prime, a PEI Trade registrou o maior volume de embarque, contagem de contêineres e cobertura de destinos até hoje, carregando de Alexandria, Damietta e Port Said a partir de pomares certificados GLOBALG.A.P. no delta do Nilo e em Beheira. Navegue pelo catálogo de produtos ou leia os relatórios por cultura vinculados ao longo do texto.
Fontes & Metodologia
Método. Este relatório principal sintetiza os relatórios por cultura da PEI Trade e os dados oficiais egípcios. Os volumes vêm do Ministério da Agricultura / Administração Central de Quarentena Agrícola (CAPQ) e do Conselho de Exportação Agrícola; os valores e divisões regionais são números oficiais via mídia nacional e do setor; os dados por cultura são cruzados com USDA FAS, OEC, ITC Trademap e imprensa do setor. Os volumes de certificados fitossanitários da CAPQ podem diferir das estatísticas alfandegárias por código HS. Atualizado anualmente.
- Egypt Independent — exportações ultrapassam 9 milhões de toneladas em 2025
- Daily News Egypt — recorde de US$ 11,5 bi / ~24% das exportações
- Al-Ahram — detalhamento dos destinos regionais & crescimento da década
- AGBI — níveis recordes; maior exportador de laranjas & morangos congelados
- Relatórios por cultura da PEI Trade: Cítricos · Manga · Estatísticas de Produtos · Índice de Preços
Edição: 2026 · Compilado: junho de 2026 · Cadência de atualização: anual.
Como citar este relatório
Reutilizando um número? Por favor, cite-o e crie um link para esta página como fonte.
PEI Trade (2026). Estado da Agroexportação Egípcia 2026. PEI Trade. https://peitrade.com/state-of-egyptian-agri-export-2026/
- APA: PEI Trade. (2026). Estado da agroexportação egípcia 2026. https://peitrade.com/state-of-egyptian-agri-export-2026/
- Texto simples: “Estado da Agroexportação Egípcia 2026,” PEI Trade, peitrade.com.
Para jornalistas & mídia
A PEI Trade recebe consultas da mídia e pode fornecer dados, gráficos e comentários atribuídos sobre o comércio agrícola egípcio. Os números deste relatório são livres para citar com atribuição e um link para esta página. Gráficos e o kit de imprensa PDF restrito estão disponíveis sob solicitação.
- Contato de mídia & dados: sales@peitrade.com
- Telefone / WhatsApp: +201099111918
- Web: www.peitrade.com
Agroexportação Egípcia — FAQ
Qual é o valor das exportações agrícolas do Egito?
As exportações agrícolas do Egito atingiram um recorde de US$ 11,5 bilhões em 2025 em cerca de 9,2 milhões de toneladas — aproximadamente 24% das exportações totais do país — em mais de 405 produtos para mais de 176 países.
O que o Egito mais exporta na agricultura?
Os cítricos são a maior exportação agrícola (mais de 2 milhões de toneladas), seguidos por batatas frescas (~1,3 milhão de toneladas), batatas-doces, feijões e cebolas, depois uvas, romãs e mangas.
Quem compra os produtos agrícolas egípcios?
Por valor na temporada 2023/24, a Europa liderou com cerca de US$ 2 bilhões, seguida pelos países árabes (~US$ 1,5 bilhão), Ásia (US$ 429 milhões), Américas e Austrália (~US$ 148 milhões) e África (US$ 81 milhões).
O Egito é o maior exportador de laranjas do mundo?
Sim — o Egito é o maior exportador mundial tanto de laranjas (em volume) quanto de morangos congelados, e um dos maiores exportadores de batata.
Qual é a perspectiva para 2026?
A produção de cítricos é projetada para se recuperar cerca de 15% para ~4,0 milhões de toneladas, a produção de manga é forte, e o Egito continua abrindo mercados (recentemente Venezuela, México, Japão, Filipinas e Caribe), apoiando mais crescimento das exportações.