Dias típicos de navegação porto a porto a partir de Alexandria, Damieta, Port Said e Ain Sokhna até os destinos para os quais os produtos agrícolas egípcios refrigerados realmente seguem, mais os dias a acrescentar de cada lado do trecho marítimo.

Última atualização: 2 de novembro de 2026

Os tempos de trânsito a partir do Egito vão de um dia até Jeddah a cinco semanas ou mais até Calcutá e a África Ocidental, e o trecho marítimo é só uma parte do que o comprador espera. Uma reserva de contêiner refrigerado tem três relógios distintos: os dias entre o pedido confirmado e o gate-in, os dias de navegação porto a porto e os dias entre a descarga e a liberação no destino. Cotar apenas o número do meio é o que faz as datas de chegada escorregarem. A tabela abaixo mostra o trecho de navegação nas rotas pelas quais os produtos agrícolas egípcios realmente circulam, e as seções seguintes dão os números a acrescentar em cada ponta.

Contêiner refrigerado carregado com caixas de laranja egípcia antes do trecho marítimo, onde começam os tempos de trânsito a partir do Egito
O relógio da navegação começa no gate-in, não no momento em que o contêiner é estufado.

Dias de navegação porto a porto por destino

Tempos típicos de trânsito porto a porto a partir do Egito em serviços refrigerados, 2026/2027. As faixas refletem rotas diretas versus com transbordo e variam por armador e semana.
DestinoPorto de embarque habitualDias de navegaçãoRota
Jeddah, Arábia SauditaAin Sokhna, Damieta1Depende da saída
Mersin, TurquiaAlexandria, Damieta1 a 3Depende da saída
Aqaba, JordâniaConforme a saída2Depende da saída
Pireu, GréciaAlexandria, Damieta3 a 4Direta
Constança, RomêniaAlexandria, Damieta4Depende da saída
Koper, EslovêniaConforme a saída5Depende da saída
Gênova ou Vado, ItáliaAlexandria, Damieta5 a 8Direta
Novorossiysk, RússiaAlexandria, Damieta7 a 10Direta
Rijeka, CroáciaConforme a saída8 a 9Depende da saída
Jebel Ali, EAUAin Sokhna, Damieta8 a 12Direta ou via Jeddah
Radès, TunísiaConforme a saída10Depende da saída
Roterdã, Países BaixosAlexandria, Damieta11Depende da saída
Felixstowe, Reino UnidoAlexandria, Damieta11 a 15Geralmente com transbordo
Trieste, ItáliaConforme a saída11 a 15Depende da saída
Laem Chabang, TailândiaConforme a saída11 a 21Depende da saída
Hamburgo, AlemanhaAlexandria, Damieta12 a 16Geralmente com transbordo
Nhava Sheva, ÍndiaAin Sokhna, DamietaCerca de 12 a 16Depende da saída
Karachi, PaquistãoConforme a saída13 a 15Depende da saída
Umm Qasr, IraqueConforme a saída13 a 49Depende da saída
Valência, EspanhaAlexandria, Damieta14Depende da saída
Bar, MontenegroConforme a saída14 a 16Depende da saída
Nápoles, ItáliaConforme a saída14 a 26Depende da saída
Tartus, SíriaConforme a saída15Depende da saída
Mundra, ÍndiaConforme a saída16Depende da saída
Nova York, EUAAlexandria, Damieta16 a 22Geralmente com transbordo
Port Klang, MalásiaAin Sokhna, Damieta16 a 41Depende da saída
Vigo, EspanhaConforme a saída18Depende da saída
Mombaça, QuêniaAin Sokhna18 a 30Depende da saída
Apapa, NigériaAlexandria, Damieta19 a 26Transbordo
Dacar, SenegalConforme a saída21 a 25Depende da saída
Chennai (Ennore), ÍndiaConforme a saída22Depende da saída
Chattogram, BangladeshAin Sokhna, Damieta23 a 35Depende da saída
Montreal, CanadáConforme a saída25 a 26Depende da saída
Xangai, ChinaAin Sokhna, Damieta26 a 33Direta ou via Singapura
DjibutiConforme a saída27Depende da saída
Calcutá, ÍndiaConforme a saída37Depende da saída

Acrescente cerca de 2 dias antes de o navio zarpar

Entre um pedido confirmado e a saída do navio, o embarque precisa de embalagem, resfriamento, inspeção fitossanitária, declaração de VGM e gate-in antes do cut-off do terminal. Preparar e carregar um contêiner leva cerca de dois dias. A saída é então a próxima disponível na sua rota, e informamos o cut-off e o tempo de trânsito dela junto com a cotação.

Acrescente 2 a 7 dias após a descarga

No destino, o contêiner aguarda a descarga e, depois, o desembaraço aduaneiro e fitossanitário. Na UE, isso significa a pré-notificação CHED-PP e eventuais controles documentais, de identidade ou físicos no posto de controle fronteiriço. Dois a três dias é comum quando a documentação está correta e a remessa não é selecionada para inspeção física; cinco a sete dias é normal quando é. Rotas com transbordo acrescentam seu próprio risco, porque uma conexão perdida em um hub pode somar mais sete dias ao relógio sem nenhum aviso ao embarcador.

A escolha do porto de embarque muda o número

Ain Sokhna fica no mar Vermelho e evita a travessia de Suez para tudo o que segue para o Golfo, o subcontinente indiano ou a Ásia. Alexandria, Damieta e Port Said são as opções do Mediterrâneo e são mais curtas para a Europa, a Turquia e o mar Negro. Nossa comparação dos portos de exportação do Egito aborda a capacidade de tomadas para contêineres refrigerados e o congestionamento em cada um, e o guia de reserva de espaço em contêineres refrigerados para a safra de cítricos explica os prazos de antecedência que decidem se você consegue a saída que pediu.

A PEI Trade é a exportadora, não uma avaliadora neutra. Os números acima são faixas aproximadas de planejamento, não uma garantia: o tempo de trânsito do seu contêiner depende da saída que você reservar, e nós o informamos em cada cotação.

Obtenha a programação atual para a sua rota

Informe-nos o seu porto de descarga, a cultura e a semana em que deseja a chegada, e enviaremos as saídas disponíveis nessa rota, com as datas de cut-off e o trânsito que cada armador está cotando. WhatsApp +20 10 9911 1918.