Adresse
Arbeitszeiten
Montag bis Freitag: 7:00–19:00
Wochenende: 10:00–17:00

Marokko ist ein naheliegender Markt für ägyptische Ackerbohnen (getrocknete Dicke Bohnen, HS 0713.50). Ackerbohnen sind zentral für die marokkanische Küche — vor allem für Bissara, die nationale Suppe aus Dicken Bohnen —, und die heimische Erzeugung deckt die Nachfrage nicht immer. Ägypten zählt anerkanntermaßen zu den fünf größten Exporteuren getrockneter Dicker Bohnen weltweit und bietet sortierte Ackerbohnen in Lebensmittelqualität für marokkanische Importeure, Mühlen und Verarbeiter. Dieser Leitfaden behandelt Qualitätsstufen, Logistik, ONSSA-Anforderungen und Erntekalender.
Marokko importiert Ackerbohnen für Bissara und die Alltagsküche. Ägypten zählt anerkanntermaßen zu den fünf größten Exporteuren getrockneter Dicker Bohnen weltweit (HS 0713.50). Qualitätsstufen: großkörnig ganz, kleinkörnig sowie gespalten/geschält. Getrocknete Ackerbohnen werden in 25/50-kg-Säcken in Standardcontainern verschifft (kein Kühlcontainer erforderlich); der Transit dauert ca. 7–12 Tage auf dem Seeweg nach Casablanca/Tanger Med. Einfuhren erfordern eine ONSSA-Freigabe, ein Pflanzengesundheitszeugnis und die Einhaltung der Rückstandshöchstgehalte (RHG/MRL).
Ackerbohnen sind im gesamten Maghreb ein Grundnahrungsmittel, und Marokkos eigene Ernte ist saisonal und schwankend. Importe ergänzen die heimische Erzeugung und stabilisieren die Verfügbarkeit für das ganzjährige Geschäft mit Bissara, Eintöpfen und Snacks. Ägypten ist ein wettbewerbsfähiger Ursprung: ein anerkannt bedeutender Exporteur getrockneter Dicker Bohnen mit der Infrastruktur für Sortierung, Trocknung und Absackung, um Ackerbohnen in Lebensmittelqualität in gleichbleibender Güte zu liefern — wirtschaftlich verschifft als Trockenware.
| Marktüberblick | Detail |
|---|---|
| Verwendung im Markt | Bissara, Eintöpfe, Snacks, Vermahlung |
| HS-Code | 0713.50 (getrocknete Dicke Bohnen & Pferdebohnen) |
| Haupteinfuhrhäfen | Casablanca, Tanger Med |
| Transitzeit | 7–12 Tage auf dem Seeweg (Standardcontainer) |
| Verpackung | PP-Säcke mit 25 / 50 kg |
| Qualitätsstufen | Großkörnig ganz, kleinkörnig, gespalten/geschält |
Großkörnige ganze Ackerbohnen: Premium, gleichmäßige Größe für Gerichte nach Ful-Art und mit ganzen Bohnen. Kleinkörnige Ackerbohnen: der traditionelle Typ, weit verbreitet in der Küche des Maghreb. Gespalten/geschält (ohne Schale): für Bissara und schnell garende Anwendungen. Die Spezifikationen umfassen Feuchtigkeit, Reinheit/Beimengungen, Größensortierung und Fehlertoleranzen. Käufer legen ganz oder gespalten, Größenbereich und Reinheitsgrad fest; die Ware wird maschinell gereinigt, kalibriert und farbsortiert.
Getrocknete Ackerbohnen sind eine lagerstabile Ware, die in Standard-Trockencontainern verschifft wird — keine Kühlkette erforderlich. Säcke mit 25 oder 50 kg werden palettiert oder lose im Container gestaut und CFR / CIF bis zu Ihrem Hafen oder FOB Ägypten verschifft. Der Transit nach Casablanca oder Tanger Med dauert etwa 7–12 Tage. Die Ware muss trocken und gut belüftet gehalten werden, um die Feuchtigkeitsspezifikation einzuhalten und Insektenbefall zu verhindern; Begasungszertifikate werden häufig verlangt.
Einfuhren nach Marokko erfordern eine Freigabe durch die ONSSA (die nationale Behörde für Lebensmittelsicherheit), ein Pflanzengesundheitszeugnis des ägyptischen Pflanzenquarantänedienstes, ein Ursprungszeugnis und häufig ein Begasungszertifikat. Pflanzenschutzmittelrückstände müssen die geltenden Rückstandshöchstgehalte einhalten. Die Säcke tragen Produkt, Ursprung, Packbetrieb, Nettogewicht und Partie gemäß den marokkanischen Kennzeichnungsvorschriften. Käufer verlangen zunehmend eine Lebensmittelsicherheitszertifizierung (z. B. ISO 22000/HACCP) im Packbetrieb und die vollständige Rückverfolgbarkeit der Partien.
| Zeitraum | Verfügbarkeit |
|---|---|
| April–Juni | Haupternte — Ackerbohnen der neuen Ernte |
| Juli–Dezember | Höchste Versandmengen aus eingelagerter neuer Ernte |
| Januar–März | Kontinuierliche Versorgung aus dem Lager |
Als getrocknete Hülsenfrucht sind Ackerbohnen gut lagerfähig, daher verschifft Ägypten aus der Frühjahrsernte das ganze Jahr über — so können marokkanische Käufer Mengen über das gesamte Jahr kontrahieren statt nur während der Saison.
Ägypten zählt anerkanntermaßen zu den fünf größten Exporteuren getrockneter Dicker Bohnen weltweit (HS 0713.50) und verfügt über die Infrastruktur für Sortierung und Absackung, um Ackerbohnen in Lebensmittelqualität zu liefern.
Für Bissara und schnell garende Gerichte werden gespaltene/geschälte Ackerbohnen (ohne Schale) bevorzugt; ganze großkörnige Ackerbohnen eignen sich für andere Zubereitungen.
Nein — getrocknete Ackerbohnen sind lagerstabil und werden in 25/50-kg-Säcken in Standard-Trockencontainern verschifft, trocken und belüftet gehalten.
ONSSA-Freigabe, ein Pflanzengesundheitszeugnis, ein Ursprungszeugnis, in der Regel ein Begasungszertifikat sowie die Einhaltung der Rückstandshöchstgehalte (RHG/MRL).
Quelle & Daten: Ägypten zählt anerkanntermaßen zu den fünf größten Exporteuren getrockneter Dicker Bohnen weltweit. Quelle: Tridge, Handelsüberblick Dicke Bohnen, 2024. HS-Code 0713.50 (getrocknete Dicke Bohnen & Pferdebohnen, ausgelöst). Die Versandmengen auf Länderebene schwanken je nach Saison und werden bei Vertragsabschluss bestätigt; eine marktbezogene Zahl wird hier nicht angegeben.
PEI Trade — New Cairo, Ägypten. Angebot oder Ackerbohnen-Datenblatt anfordern →