Adresse
Blue mall - street 38 Third District, Fifth Settlement, New Cairo
Arbeitszeiten
Montag bis Freitag: 7:00–19:00
Wochenende: 10:00–17:00
Ägyptische Tafeltrauben sind die zweitgrößte Obstkultur des Landes nach Zitrusfrüchten, mit Exporten von rund 220.000 Tonnen, die für das Vermarktungsjahr 2025/26 prognostiziert werden, aus einer Ernte von etwa 1,67 Millionen Tonnen. Ägyptens wahrer Vorteil ist das Timing: Es ist fast der einzige Exporteur frischer Trauben in die EU im Juni und Juli, die Lücke vor den europäischen und nordhalbkugel-Ernten. Dieser Bericht fasst die Mengen, Ziele, Sorten und die Saison zu einer zitierfähigen Referenz zusammen, die jährlich aktualisiert wird. Für das größere Bild siehe den Hub der Produktexportstatistik und den Zustand des ägyptischen Agrarexports 2026.
Zwei Märkte — die Niederlande und Deutschland — nehmen den Großteil der ägyptischen Traubenexporte ab, und Ägypten ist auf Basis seines frühen Fensters, neuer Sorten und sich verbessernder Logistik in die Top fünf der EU-Lieferanten aufgestiegen. Die folgenden Zahlen zeigen, wohin Ägyptens Trauben gehen, wann, und wohin sich der Handel entwickelt.
Ausgabe 2026 · Zuletzt aktualisiert: Juni 2026. Die Zahlen nutzen offizielle ägyptische Daten und USDA-Vermarktungsjahr-Daten, abgeglichen mit EastFruit und ITC Trademap; siehe Quellen & Methodik.
Table of Contents
Auf einen Blick
Die wichtigsten Zahlen, zum Zitieren bereit:
- Ägyptens Tafeltrauben-Exporte werden für 2025/26 auf etwa 220.000 Tonnen prognostiziert, aus einer Ernte von rund 1,67 Millionen Tonnen — Ägyptens Obstkultur Nr. 2 nach Zitrusfrüchten.
- Ägypten ist fast der einzige Exporteur frischer Trauben in die EU im Juni und Juli — sein entscheidender saisonaler Vorteil.
- Die Niederlande und Deutschland nehmen zusammen 70–75% der ägyptischen Traubenexporte ab.
- 2024 verschiffte Ägypten Rekordmengen: ~34.000 t in die Niederlande (Jan–Jul, +14%) und einen Rekord von ~26.500 t nach Deutschland (+~30% im Jahresvergleich).
- Ägypten ist nun ein Tafeltrauben-Produzent der globalen Top fünf (~1,67 MMT), neben China, Indien, Brasilien und Usbekistan.
- Crimson führt den Sortenmix an; neue kernlose und Club-Sorten erweitern die Palette.
Ägypten auf dem globalen Tafeltrauben-Markt
Ägypten ist zu einem der weltweit größten Tafeltrauben-Produzenten und einem Top-fünf-Lieferanten der EU geworden, der über ein Frühsaison-Fenster konkurriert, das nur wenige Ursprünge erreichen können.
| Produzent | Tafeltrauben-Produktion (2025/26, ca.) |
|---|---|
| China | ~15,0 Millionen t |
| Indien | ~3,15 Millionen t |
| Brasilien | ~1,76 Millionen t |
| Usbekistan | ~1,73 Millionen t |
| Ägypten | ~1,67 Millionen t |
| Europäische Union | ~1,52 Millionen t |
Quelle: USDA Fresh Deciduous Fruit (2025/26). Ägypten zählt zu den fünf größten Tafeltrauben-Produzenten weltweit.
Produktion & Exporte
Produktion und Exporte sind dank Neupflanzungen, Sortendiversifizierung und besserer Logistik und phytosanitärer Compliance stetig gestiegen.
| Kennzahl | Wert | Basis / Quelle |
|---|---|---|
| Tafeltrauben-Produktion | ~1,67 Millionen t | 2025/26 · USDA |
| Tafeltrauben-Exporte (Prognose) | ~220,000 t | 2025/26 · USDA |
| Tafeltrauben-Exporte (offiziell) | ~191,000 t | 2025 · CAPQ |
| Rang unter ägyptischen Obstkulturen | Nr. 2 (nach Zitrusfrüchten) | USDA |
Die USDA-Vermarktungsjahr-Exportprognose (Okt–Sep) (~220.000 t) ist höher als die CAPQ-Kalenderjahr-Zahl (~191.000 t); siehe Quellen & Methodik zur Basisdifferenz.
Das Juni–Juli-Fenster
Ägyptens struktureller Vorteil ist das Timing. Seine Trauben treffen im späten Frühjahr und frühen Sommer in Europa ein — vor dem italienischen, spanischen und sonstigen nordhalbkugel-Angebot — sodass Ägypten im Juni und Juli fast der einzige Ursprung ist, der frische Trauben in die EU verschifft. Dieses Fenster zieht die Aufmerksamkeit von Einzelhändlern an, die die Lücke zwischen Südhalbkugel-Importen und der europäischen Ernte füllen, und deshalb dominieren zwei EU-Märkte Ägyptens Exportkarte.
Top-Ziele
Die Niederlande (ein großer EU-Reexport-Hub) und Deutschland nehmen zusammen die meisten Trauben Ägyptens ab, wobei Irland, das Vereinigte Königreich und andere wachsen.
| Markt | Volumen / Trend 2024 | Anmerkung |
|---|---|---|
| Niederlande | ~34.000 t (Jan–Jul, +14%) | Nr. 1; EU-Reexport-Hub |
| Deutschland | ~26.500 t Rekord (+~30%) | Top-fünf-Lieferantenstatus |
| Irland | ~2.400 t (mehr als verdoppelt) | drittgrößter 2024 |
| Italien | ~2,300 t | |
| Vereinigtes Königreich, Golf, Russland, andere | wachsend | Diversifizierung |
Quelle: EastFruit; FreshPlaza (2024). Die Niederlande und Deutschland nehmen zusammen 70–75% der ägyptischen Traubenexporte ab.
Sorten
Ägypten verschifft eine vollständige kernlose Palette über das Fenster, von frühen Weißen bis zu späten Roten. Crimson hält die führende Position; lizenzierte „Club“-Sorten sind ein wachsendes Premium-Segment, und die Sortenlizenz-Compliance ist nun ein Schwerpunkt für EU-bestimmtes Obst.
| Sorte | Typ | Fenster |
|---|---|---|
| Early Sweet / Prime | Frühe weiße kernlose | Mai–Juni |
| Flame Seedless | Rote kernlose | Juni |
| Superior (Sugraone) | Weiße kernlose | Juni–Juli |
| Crimson | Späte rote kernlose (führend) | Juli–August |
| Club- / lizenzierte Sorten | Premium kernlos | über das Fenster |
Preise
Die Preise in der Saison 2024/25 waren weitgehend stabil, wobei das frühe Juni–Juli-Fenster und Premium-kernlose Sorten die stärksten Erträge erzielten. Der Live-FOB hängt von Sorte, Kaliber, Brix und Timing innerhalb des Fensters ab.
| Indikator | Wert | Basis |
|---|---|---|
| Preisumfeld der Saison 2024/25 | Weitgehend stabil | Fachpresse |
| Premium-Treiber | Juni–Juli-Fenster + kernlose Sorten | Handel |
| FOB Ägypten (kernlos) | USD 1,650–2,350/t | PEI Trade |
Die Preise sind indikative Marktreferenzen, keine Angebote.
Produktion & Versorgungsbasis
Tafeltrauben werden hauptsächlich in den rekultivierten Wüstenländern westlich des Nildeltas und entlang der Korridore Kairo–Alexandria und Kairo–Ismailia angebaut, wo modernes Spaliersystem, Tröpfchenbewässerung und geschützter Anbau eine frühe Reifung und Export-Qualität unterstützen. Die Produktion liegt bei etwa 1,67 Millionen Tonnen und steigt, während neue Pflanzungen reifen und Anbauer kernlose und Club-Sorten hinzufügen.
Saisonfenster & Logistik
| Position | Detail |
|---|---|
| Exportsaison | Mai–August; Höhepunkt Juli; nahezu einziger EU-Lieferant im Juni–Juli |
| Container | 40ft Reefer, ~0°C, kontrollierte Atmosphäre für lange Strecken |
| Verpackung | Schälchen / Clamshells und 4,5–5-kg-Kartons je nach Markt |
| Haupthäfen | Alexandria, Damietta; Luftfracht für Premium-Frühobst |
| Transit nach Rotterdam | ~7–9 Tage |
Ausblick 2026
Der Ausblick ist auf fortgesetztes Wachstum gerichtet. Flächenausweitung und neue Sorten heben die Produktion in Richtung 1,67 Millionen Tonnen und die Exporte in Richtung 220.000 Tonnen, das Juni–Juli-EU-Fenster bleibt ein struktureller Vorteil, und die sich verbessernde Logistik und phytosanitäre Compliance öffnen mehr Einzelhandelsprogramme. Die Schwankungsfaktoren sind das Wetter zur Blüte, die Sortenlizenz-Compliance für Club-Trauben und die Fracht. Exporteure mit den richtigen Frühfenster-Sorten und sauberer Lizenzierung sind am besten positioniert.
Was Käufer wissen sollten
Ägypten ist der Ursprung, um die Juni–Juli-Lücke mit kernlosen Trauben vor dem europäischen Angebot zu decken. Die praktischen Hebel für 2026: Frühfenster-Programme (Prime, Flame, Superior) und späten Crimson früh buchen, Brix und Kaliber spezifizieren, Sortenlizenz für Club-Trauben bestätigen und Schälchen- oder Kartonformate je nach Einzelhändler wählen. PEI Trade liefert über die Sortenpalette und kann zu Programm-Timing, Verpackung, Häfen und Incoterms beraten.
PEI Trade Desk-Daten
Die originale Ebene in diesem Bericht: repräsentative PEI Trade FOB-Notierungen nach Sorte und Fenster. Die Zahlen sind indikativ und anhand der aktuellen Desk-Aufzeichnungen zu bestätigen, bevor sie veröffentlicht werden.
| Sorte | Fenster | Indikativer FOB (USD/t) |
|---|---|---|
| Frühe Weiße (Prime / Early Sweet) | Mai–Jun | [BESTÄTIGEN vs Desk] |
| Flame / Superior | Jun–Jul | [BESTÄTIGEN vs Desk] |
| Crimson (späte Rote) | Jul–Aug | [BESTÄTIGEN vs Desk] |
Ersetzen Sie die in Klammern gesetzten FOB-Zeilen vor der Veröffentlichung durch bestätigte Desk-Zahlen.
Quellen & Methodik
Methode. Dieser Bericht kompiliert USDA-Vermarktungsjahr-Daten und offizielle ägyptische (CAPQ) Zahlen, abgeglichen mit EastFruit und ITC Trademap, plus PEI Trade Desk-Daten als originale Ebene. Die USDA-2025/26-Exportprognose (~220.000 t, Okt–Sep) ist höher als die CAPQ-Kalenderjahr-Zahl (~191.000 t) aufgrund unterschiedlicher Zeiträume und Geltungsbereiche; wir kennzeichnen die Zahlen mit ihrer Basis.
- Produktions- & Exportprognose: USDA Fresh Apples, Grapes & Pears: World Markets & Trade; USDA Fresh Deciduous Fruit Annual (Ägypten).
- EU-Ziele: EastFruit; FreshPlaza (Deutschland-Rekord).
- Offizielles Volumen: CAPQ / Landwirtschaftsministerium.
- Originale Ebene: PEI Trade Desk-Daten.
Ausgabe: 2026 · Erstellt: Juni 2026 · Aktualisierungsrhythmus: jährlich zum Saisonbeginn.
So zitieren Sie diesen Bericht
Sie verwenden eine Zahl erneut? Bitte zitieren Sie sie und verlinken Sie diese Seite als Quelle.
PEI Trade (2026). Ägyptischer Trauben-Exportbericht 2026. PEI Trade. https://peitrade.com/egyptian-grape-export-report-2026/
- APA: PEI Trade. (2026). Ägyptischer Trauben-Exportbericht 2026. https://peitrade.com/egyptian-grape-export-report-2026/
- Klartext: „Ägyptischer Trauben-Exportbericht 2026″, PEI Trade, peitrade.com.
- Presse- & Datenanfragen: sales@peitrade.com · +201099111918.
Ägyptische Traubenexporte — FAQ
Wie viel Trauben exportiert Ägypten?
Ägyptens Tafeltrauben-Exporte werden für das Vermarktungsjahr 2025/26 (USDA) auf etwa 220.000 Tonnen prognostiziert, aus einer Ernte von rund 1,67 Millionen Tonnen. Offizielle CAPQ-Zahlen setzen die Exporte 2025 nahe 191.000 Tonnen; der Unterschied spiegelt Zeitraum und Geltungsbereich wider.
Wann ist die ägyptische Traubensaison?
Die Exportsaison läuft grob von Mai bis August, mit Höhepunkt im Juli. Ägyptens Hauptvorteil ist, dass es fast der einzige Ursprung ist, der im Juni und Juli frische Trauben in die EU verschifft, vor dem europäischen und nordhalbkugel-Angebot.
Wohin exportiert Ägypten Trauben?
Die Niederlande und Deutschland nehmen zusammen 70–75% der ägyptischen Traubenexporte ab. Irland, Italien, das Vereinigte Königreich, der Golf und Russland sind ebenfalls wachsende Märkte. Ägypten ist nun ein Top-fünf-Traubenlieferant der EU.
Welche Traubensorten exportiert Ägypten?
Ägypten verschifft eine vollständige kernlose Palette — frühe Weiße wie Prime und Early Sweet, Flame und Superior in der Mittelsaison, und Crimson als führende späte Rote — plus ein wachsendes Segment lizenzierter Club-Sorten.
Ist Ägypten ein bedeutender Traubenproduzent?
Ja. Mit einer Produktion von rund 1,67 Millionen Tonnen gehört Ägypten zu den fünf größten Tafeltrauben-Produzenten der Welt, und Tafeltrauben sind seine zweitgrößte Obstkultur nach Zitrusfrüchten.
Ägyptische Trauben beziehen
Suchen Sie einen Traubenpartner, der die Juni–Juli-Lücke mit den richtigen kernlosen Sorten füllen und Lizenzierung, Verpackung, Kühlkette und Dokumentation in die EU und darüber hinaus verwalten kann? Lassen Sie uns Ihr Traubenprogramm 2026 aufbauen.
- E-Mail: sales@peitrade.com
- WhatsApp / Büro: +201099111918
- Website: www.peitrade.com
Durchstöbern Sie unsere Produktseite Trauben, oder sehen Sie die vollständige Produktexportstatistik, den Kartoffelbericht und den Zustand des ägyptischen Agrarexports 2026.