Indirizzo
Orari di lavoro
Dal lunedì al venerdì: 7:00 – 19:00
Weekend: 10:00 – 17:00

I Paesi Bassi sono la porta d’accesso dell’Egitto al mercato europeo dei limoni. Rotterdam è il più grande porto europeo per l’ortofrutta fresca, e gli importatori olandesi ridistribuiscono i limoni egiziani (HS 0805.50) in tutta l’UE, nel Regno Unito e in Scandinavia. Per gli acquirenti olandesi, l’Egitto offre frutta Eureka conforme alle norme UE, prezzi competitivi e una stagione di esportazione da fine settembre a maggio. Questa guida illustra varietà, logistica della catena del freddo, requisiti di importazione dell’UE e stagionalità.
I Paesi Bassi sono l’hub di riesportazione nell’UE dei limoni egiziani via Rotterdam. Le esportazioni vanno da fine settembre a maggio. La varietà standard per l’esportazione è l’Eureka (Adalia), dalla buccia spessa per una lunga shelf life; il Baladi serve gli acquirenti di succo. Il transito dura 8–12 giorni in container refrigerato. Le importazioni devono rispettare gli LMR dell’UE, le norme fitosanitarie dell’UE (certificato fitosanitario) e i disciplinari della GDO (GLOBALG.A.P, GRASP, spesso BRCGS per i centri di confezionamento).
I Paesi Bassi consumano relativamente pochi limoni, ma sono la principale piattaforma di riesportazione d’Europa. I commercianti olandesi si approvvigionano di Eureka egiziani per aggiungere volumi a prezzi competitivi da fine settembre a maggio. Le infrastrutture per container refrigerati di Rotterdam, la capacità di maturazione e riconfezionamento e la distribuzione paneuropea ne fanno il primo porto logico per gli agrumi egiziani destinati a più catene della GDO dell’UE.
| Il mercato in sintesi | Dettaglio |
|---|---|
| Ruolo | Porta di riesportazione nell’UE (Rotterdam) |
| Codice HS | 0805.50 (limoni e limette) |
| Porto d’ingresso principale | Rotterdam |
| Tempo di transito | 8–12 giorni via mare |
| Stagione di esportazione | fine settembre–maggio |
| Varietà principale | Eureka (Adalia) |
Eureka (Adalia): lo standard per l’esportazione nell’UE — allungato, dalla buccia spessa, giallo brillante, con la shelf life necessaria per il riconfezionamento e la successiva distribuzione. Baladi: tondo, molto succoso, destinato soprattutto agli acquirenti per la trasformazione/il succo. Calibrati secondo gli standard di calibro UE/UNECE, confezionati in cartoni da 15 kg o in cartoni/cestini pronti per la vendita.
Le spedizioni avvengono CFR / CIF fino al vostro porto, oppure FOB Egitto. Il transito verso Rotterdam è di circa 8–12 giorni. I limoni viaggiano in container refrigerati alla temperatura impostata per il prodotto. La frutta viene pre-raffreddata, cerata e trattata entro i limiti consentiti dall’UE. A Rotterdam viene ispezionata, riconfezionata secondo le specifiche della GDO e distribuita lungo la catena del freddo di UE e Regno Unito.
Le importazioni nell’UE richiedono un certificato fitosanitario e il rispetto delle norme fitosanitarie dell’UE per l’ingresso degli agrumi. I residui di pesticidi devono rispettare gli LMR dell’UE (tra i più severi al mondo), verificati con controlli alla frontiera e da parte della GDO. Gli acquirenti organizzati richiedono GLOBALG.A.P più GRASP a livello di azienda agricola e, in genere, BRCGS o IFS presso il centro di confezionamento. L’etichettatura segue le norme di commercializzazione dell’UE (varietà, categoria, calibro, origine, confezionatore). La tracciabilità completa dei lotti è obbligatoria.
| Periodo | Disponibilità |
|---|---|
| fine settembre–maggio | Stagione di esportazione — Eureka (Adalia) |
Le esportazioni di limoni egiziani vanno da fine settembre a maggio.
Per riesportare in tutta Europa frutta Eureka conforme alle norme UE, a prezzi competitivi, da fine settembre a maggio.
Eureka (Adalia) per la GDO e la shelf life; Baladi soprattutto per succo/trasformazione.
GLOBALG.A.P e GRASP a livello di azienda agricola, in genere BRCGS o IFS presso il centro di confezionamento, oltre al rispetto degli LMR dell’UE e a un certificato fitosanitario.
Circa 8–12 giorni in container refrigerato, alla temperatura impostata per il prodotto.
Fonte e dati: esportazioni egiziane di limoni circa 100.000 tonnellate (2023); l’Egitto è tra gli esportatori di limoni in più rapida crescita. Fonte: FreshPlaza, 2024. Codice HS 0805.50 (limoni e limette). I dati si riferiscono al commercio del mercato egiziano; le specifiche di ogni spedizione vengono confermate alla stipula del contratto.
PEI Trade — New Cairo, Egitto. Richiedi un’offerta o la scheda tecnica dei limoni →