Indirizzo
Blue mall - street 38 Third District, Fifth Settlement, New Cairo
Orari di lavoro
Dal lunedì al venerdì: 7:00 – 19:00
Weekend: 10:00 – 17:00
La barbabietola è una delle esportazioni di fresco più semplici sul piano della conformità: una coltura radice con buccia pelabile e modesta pressione parassitaria, quindi l’attenzione è sull’assenza di terra, MRL standard e una buona certificazione aziendale — con uno strato di sicurezza alimentare aggiunto quando la barbabietola è venduta cotta o surgelata. Questa guida illustra ciò di cui un importatore e un esportatore hanno bisogno per spedire la barbabietola egiziana in piena conformità.
Risposta rapida: La barbabietola fresca richiede un certificato fitosanitario con assenza di terra (come per ogni radice), il rispetto degli MRL di destinazione (UE: Regulation (EC) No 396/2005 — rischio di residui generalmente più basso) e GLOBALG.A.P. con imballaggio ISPM 15 e tracciabilità. La barbabietola cotta/surgelata richiede HACCP più uno schema GFSI (BRCGS / ISO 22000) e controllo microbiologico. La fresca è classificata come HS 0706.90, la surgelata come HS 0710.80.
Table of Contents
Certificazione fitosanitaria e assenza di terra
La barbabietola fresca viaggia con un certificato fitosanitario ufficiale dell’autorità egiziana di quarantena vegetale (CAPQ), che conferma l’ispezione e l’assenza di parassiti da quarantena. In quanto coltura sotterranea, l’assenza di terra e radici pulite e ben lavate sono la principale considerazione alla frontiera; la barbabietola presenta per il resto una pressione parassitaria relativamente modesta.
Residui di pesticidi
La barbabietola deve rispettare gli MRL di destinazione — per l’UE, Regulation (EC) No 396/2005 — ma in quanto radice con buccia pelabile presenta generalmente un rischio di residui più basso rispetto ai prodotti a foglia o a buccia sottile. Gli esportatori seguono comunque programmi autorizzati, intervalli pre-raccolta e, ove richiesto, analisi dei residui. La barbabietola non rientra attualmente tra i prodotti egiziani nella lista dei controlli rafforzati all’importazione dell’UE (Regulation (EU) 2019/1793); verificare l’ultimo allegato e qualsiasi controllo specifico per destinazione prima della spedizione.
Barbabietola cotta / surgelata: uno strato di sicurezza alimentare
La barbabietola cotta o surgelata è un alimento trasformato, quindi richiede una gestione completa della sicurezza alimentare: HACCP con uno schema riconosciuto GFSI (BRCGS o ISO 22000 / FSSC 22000), igiene e controllo dell’acqua, analisi microbiologiche e una catena del freddo appropriata (−18°C per il surgelato; refrigerato per il cotto sottovuoto).
Certificazione, tracciabilità e imballaggio
Per la distribuzione di UE e Regno Unito, la certificazione GLOBALG.A.P. è la base per il fresco, spesso con il componente GRASP, insieme alla gestione della sicurezza alimentare nel centro di confezionamento (HACCP) e a una tracciabilità chiara per codice di lotto. I pallet di legno e il fardaggio devono essere conformi a ISPM 15.
Lista dei documenti
| Documento | Fresca | Cotta/Surgelata |
|---|---|---|
| Certificato fitosanitario | Richiesto (assenza di terra) | Non applicabile |
| Rapporto di analisi dei residui (MRL) | Secondo necessità | Raccomandato |
| Certificato GLOBALG.A.P. | Base | A livello di azienda agricola |
| BRCGS / ISO 22000 | — | Atteso (stabilimento) |
| Certificato di origine / EUR.1 | Richiesto | Richiesto |
| Fattura, distinta di imballaggio, B/L | Richiesto | Richiesto |
| Pallet marcati ISPM 15 | Se usato legno | Se usato legno |
Domande frequenti
Cosa serve per esportare barbabietola fresca?
Un certificato fitosanitario con assenza di terra, la conformità MRL, GLOBALG.A.P. e i documenti commerciali standard.
La barbabietola affronta un forte controllo dei residui?
Generalmente minore rispetto alle colture a foglia o a buccia sottile, essendo una radice con buccia pelabile – ma la conformità MRL si applica comunque.
Qual è la principale considerazione alla frontiera?
L’assenza di terra e radici pulite e ben lavate, come per ogni coltura sotterranea.
Cosa serve per la barbabietola cotta o surgelata?
HACCP con uno schema GFSI (BRCGS/ISO 22000), controllo microbiologico e la giusta catena del freddo.
Quali codici HS si applicano?
La barbabietola fresca è HS 0706.90; la surgelata è HS 0710.80.
Come citare questa pagina
PEI Trade. “Requisiti di esportazione della barbabietola egiziana.” peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-beetroot-export-requirements/
Fonti
- Commissione europea — MRL (Regulation (EC) No 396/2005), requisiti fitosanitari (assenza di terra) e controlli rafforzati all’importazione (Regulation (EU) 2019/1793).
- GLOBALG.A.P.; BRCGS / ISO 22000; ISPM 15 (IPPC) — standard di certificazione e di imballaggio in legno.
Questa pagina fa parte del nostro hub Guida all’esportazione della barbabietola egiziana.
Esporta la barbabietola egiziana in piena conformità con PEI Trade. Documentazione fitosanitaria e radici pulite senza terra, produzione conforme agli MRL e GLOBALG.A.P. per il fresco, più sicurezza alimentare HACCP/BRCGS per la barbabietola cotta e surgelata. Contatto: sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com