L’Egitto è il più grande produttore di datteri al mondo, con una vasta popolazione di palme distribuita nella valle del Nilo, nelle oasi del deserto occidentale e in progetti di deserto bonificato in rapida crescita. Dalla Zaghloul morbida alla Siwi secca alla Medjool premium, i datteri egiziani riforniscono il Golfo, l’Asia meridionale e sud-orientale, il Marocco, l’Europa e oltre — freschi, semisecchi e secchi, sfusi e in confezioni retail. Questa guida è il hub per gli importatori: cosa coltiva l’Egitto, quando spedisce, i mercati che serve, le specifiche che gli acquirenti richiedono e la conformità dietro ogni lotto.

Risposta rapida: l’Egitto è il più grande produttore di datteri al mondo — circa 1,86 million tonnes all’anno (FAO, 2023), all’incirca 19–21% della produzione globale — coltivati su una delle più grandi popolazioni di palme da dattero al mondo. Eppure ne esporta solo circa 35,000–40,000 tonnes, quindi la sua quota di export è molto più piccola del suo primato produttivo. Il principale dattero secco esportato è il Siwi (da Siwa); la Medjool premium si espande rapidamente nei progetti di bonifica; varietà morbide come la Zaghloul e la Hayany servono i mercati freschi e regionali. Il raccolto va circa da August to November, e i datteri secchi si spediscono tutto l’anno dallo stoccaggio. I datteri sono commerciati sotto il codice HS 0804.10. Mercati principali: il Golfo, l’Indonesia, la Malaysia, il Bangladesh e l’India, il Marocco e l’UE. (Fonti: FAO, 2023; ITC Trade Map, 2025.)

Perché i datteri egiziani

  • Scala di produzione numero uno: il più grande raccolto di datteri al mondo significa un volume profondo e affidabile.
  • Lo spettro completo: datteri morbidi, semisecchi e secchi, più la Medjool premium — un’unica origine che copre ogni segmento.
  • Fornitura secca tutto l’anno: i datteri secchi come il Siwi si conservano e si spediscono tutto l’anno.
  • Espansione premium: grandi nuove piantagioni di Medjool e barhi su terreni bonificati elevano la qualità di export.
  • Halal e prossimità: naturalmente adatti alla domanda del Golfo e dei mercati musulmani (specialmente intorno al Ramadan), con rotte brevi verso quei mercati.
Produzione di datteri dell’Egitto versus esportazioni — più grande produttore al mondo, piccola quota esportata
L’Egitto guida il mondo nella produzione di datteri ma ne esporta solo una piccola quota (fonte: PEI Trade).

Varietà e tipi di datteri egiziani

I datteri egiziani si dividono in tre classi di umidità, più il segmento premium a genetica importata:

TipoEsempiUso / mercato
Morbido (umido / rutab)Zaghloul, Hayany, SamaniConsumo fresco; regionale e Golfo (necessita catena del freddo)
SemiseccoSaidy (Saidi), Amhat, BartamudaVersatile; stoccaggio ed export
SeccoSiwi (Siwa), Sakkoti, Malakabi, GondailaLunga durata di conservazione; export principale verso l’Asia del S/SE e il Marocco
PremiumMedjool, BarhiRetail premium; UE, Golfo, globale

Forme di prodotto

I datteri egiziani sono esportati come datteri interi freschi (rutab), semisecchi e secchi, datteri denocciolati, pasta di datteri e altri prodotti trasformati (sciroppo, a cubetti, barrette di datteri). I datteri secchi e la pasta sono stabili a temperatura ambiente; il rutab fresco necessita di una catena del freddo.

Stagione e disponibilità

Il raccolto egiziano dei datteri va da circa August to November: la Zaghloul morbida raggiunge il picco intorno a settembre–ottobre, seguita dalle varietà semisecche e secche. I datteri secchi si conservano e si spediscono tutto l’anno, e la domanda si concentra fortemente intorno al Ramadan. La coltivazione si estende sulla valle del Nilo e il Delta (morbidi e semisecchi), le oasi e l’Alto Egitto — Siwa, la Nuova Valle e Assuan (datteri secchi) — e il deserto bonificato (Medjool e barhi).

Principali mercati di esportazione

  • Datteri secchi (es. Siwi): il Marocco, l’Indonesia, la Malaysia, il Bangladesh e l’India.
  • Premium (Medjool, barhi): l’UE, il Golfo e il retail premium nel mondo.
  • Morbidi / freschi: i mercati del Golfo e regionali, specialmente in stagione.

Nota: l’Egitto guida il mondo nella produzione di datteri (~1,86 million tonnes) ma ne esporta solo circa 35,000–40,000 tonnes — una piccola frazione della sua produzione — quindi detiene una quota molto più piccola del valore di export globale di quanto suggerisca il suo primato produttivo. L’investimento in varietà premium (Medjool, barhi) e trasformazione sta colmando gradualmente quel divario.

Principali destinazioni per le esportazioni di datteri egiziani: Marocco, Indonesia, Turchia
Principali destinazioni per le esportazioni di datteri egiziani (fonte: PEI Trade).

Specifiche e gradi

  • Grado & dimensione: selezionati per dimensione e grado di qualità; colore e aspetto uniformi.
  • Umidità: specificata per tipo (morbido, semisecco, secco); influisce sulla durata di conservazione e sulla manipolazione.
  • Denocciolati o non denocciolati; interi, a cubetti o in pasta secondo l’esigenza dell’acquirente.
  • Pulizia & trattamento: lavati/puliti, trattati contro i parassiti, spesso fumigati o congelati contro gli insetti di stoccaggio.
  • Confezionamento: cartoni sfusi (5/10 kg), confezioni retail e vaschette; prezzi FOB o CIF.

I datteri sono commerciati sotto il codice HS 0804.10.

Conformità e sicurezza alimentare

I datteri richiedono un certificato fitosanitario, la conformità alle LMR di destinazione e il controllo dei parassiti di stoccaggio — principalmente la tignola del carrubo / del dattero (Ectomyelois ceratoniae) e i coleotteri dei prodotti immagazzinati — gestito con pulizia, congelamento, atmosfera controllata o fumigazione approvata. I datteri confezionati e trasformati necessitano di una gestione della sicurezza alimentare (HACCP, e per molti acquirenti ISO 22000 / FSSC 22000 o BRCGS). La certificazione halal è comunemente richiesta dagli acquirenti del Golfo e dei mercati musulmani. I datteri egiziani non sono nella lista UE dei controlli ufficiali rafforzati (Regolamento (UE) 2019/1793), quindi non sono soggetti a controlli di frontiera UE accresciuti — si applicano le regole standard LMR e fitosanitarie.

Esplora il hub dei datteri egiziani

Domande frequenti

L’Egitto è davvero il più grande produttore di datteri?

Sì – l’Egitto è il più grande produttore di datteri al mondo per volume, coltivando circa 1,86 million tonnes all’anno (FAO, 2023), circa il 19-21% della produzione globale. Le sue esportazioni, tuttavia, sono molto più piccole, a circa 35.000-40.000 tonnellate.

Qual è il principale dattero da export egiziano?

La varietà secca Siwi (da Siwa) è il principale dattero da export verso l’Asia meridionale e sud-orientale e il Marocco; la Medjool premium è un segmento di export in rapida crescita.

Quando vengono raccolti i datteri egiziani?

All’incirca da agosto a novembre, con la Zaghloul morbida che raggiunge il picco intorno a settembre-ottobre; i datteri secchi si spediscono poi tutto l’anno dallo stoccaggio.

Quali mercati comprano i datteri egiziani?

I datteri secchi vanno in Marocco, Indonesia, Malaysia, Bangladesh e India; la Medjool premium nell’UE e nel Golfo; i datteri morbidi e freschi nei mercati del Golfo e regionali.

Quale conformità è necessaria?

Un certificato fitosanitario, conformità LMR, controllo dei parassiti di stoccaggio (congelamento, atmosfera controllata o fumigazione approvata), certificazione di sicurezza alimentare per i datteri confezionati/trasformati e certificazione halal per molti mercati.

Come citare questa pagina. Stai riutilizzando un dato di questa guida? Per favore citalo e collega questa pagina come fonte.

PEI Trade. “Esportazione di datteri egiziani: la guida completa.” peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-dates-export-guide/

Fonti

  • FAO (2023) — l’Egitto come più grande produttore di datteri al mondo (~1,86 million tonnes; ~19–21% della produzione globale).
  • ITC Trade Map (2025) — esportazioni egiziane di datteri (~35,000–40,000 tonnes), valore e destinazioni.
  • Ministero dell’Agricoltura egiziano — varietà, regioni di coltivazione e dati di esportazione.
  • CBI / report di settore — domanda di mercato per datteri secchi, morbidi e premium.

Approvvigiona datteri egiziani con PEI Trade. Forniamo datteri secchi (Siwi), semisecchi, morbidi e premium (Medjool) — interi, denocciolati o in pasta — ad acquirenti di Golfo, Asia, Nord Africa e UE, con documentazione fitosanitaria, trattamento dei parassiti, certificazione di sicurezza alimentare e halal. Contatto: sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com