I fichi sono uno dei frutti più antichi e distintivi dell’Egitto, esportati in due modi: fichi freschi — dolci, delicati e tra i frutti più deperibili del commercio, trasportati per via aerea a prezzi premium — e fichi secchi, stabili a temperatura ambiente e classificati per dimensione per una fornitura tutto l’anno. Un clima caldo e una lunga eredità di coltivazione del fico rendono l’Egitto un’origine di primo piano. Questa guida è il hub per gli importatori: cosa coltiva l’Egitto, quando spedisce, i mercati che serve, le specifiche che gli acquirenti richiedono e la conformità dietro ogni lotto.

Risposta rapida: l’Egitto è il secondo produttore mondiale di fichi — dopo la Turchia — con una produzione nell’ordine di 200,000–300,000 tonnes all’anno (FAO). Esporta fichi freschi (tipi scuri e chiari; altamente deperibili, trasportati per via aerea) e fichi secchi (stabili a temperatura ambiente, classificati per dimensione). La stagione fresca è l’estate (circa giugno a ottobre, picco luglio–settembre); i fichi secchi si spediscono tutto l’anno dallo stoccaggio. I fichi freschi e secchi sono commerciati sotto il codice HS 0804.20. I fichi freschi sono estremamente deperibili (raffreddamento rapido a ~0°C, aereo). I mercati includono l’UE, il Golfo e il Medio Oriente. (Fonti: FAO, 2023; ITC Trade Map, 2025.)

Perché i fichi egiziani

  • Freschi e secchi: fichi freschi premium e fichi secchi stabili a temperatura ambiente da un’unica origine.
  • Lunga eredità del fico: profonda esperienza di coltivazione e clima adatto.
  • Finestra fresca premium: dolci fichi estivi per i mercati aerei di alto valore.
  • Versatilità del secco: fichi secchi classificati per dimensione per retail e ingredienti.
  • Prossimità: rotte aeree e marittime brevi verso l’UE e il Golfo.

Forme e tipi

Forma / tipoCarattereMercato principale
Fresco — scuroBuccia viola/nera, dolcePremium UE e Golfo (aereo)
Fresco — chiaro/verdeBuccia verde/ambra, mielataPremium UE e Golfo
Fichi secchiClassificati per dimensione, stabili a temperatura ambienteRetail e ingredienti

Stagione e disponibilità

La stagione del fico fresco corre attraverso l’estate — all’incirca giugno a ottobre, con picco da luglio a settembre. I fichi secchi sono trasformati e stoccati, e si spediscono tutto l’anno. Le finestre esatte cambiano anno per anno con il cultivar e il clima.

Principali mercati di esportazione

  • Unione europea & Regno Unito: fichi freschi premium (aereo) e fichi secchi.
  • Golfo & Medio Oriente: freschi e secchi, con forte domanda culturale.
  • Mercati più ampi: fichi secchi per retail e produzione alimentare.

Specifiche e gradi

  • Fresco: dimensione, colore, buccia intatta, senza spaccature o ammaccature; maturazione corretta.
  • Secco: grado di dimensione, colore uniforme, umidità nelle specifiche, senza danni da insetti.
  • Prezzi & condizioni: FOB/CIF; fresco per grado (aereo), secco per dimensione e confezione.

I fichi freschi e secchi sono commerciati sotto il codice HS 0804.20.

Conformità e sicurezza alimentare

I fichi freschi richiedono un certificato fitosanitario (i fichi sono un ospite delle mosche della frutta), la conformità alle LMR di destinazione (UE: Regulation (EC) No 396/2005), e GLOBALG.A.P. con imballaggio ISPM 15 e tracciabilità. I fichi secchi sono un alimento trasformato che necessita di gestione della sicurezza alimentare (HACCP), controllo dell’umidità e dei parassiti, e test dell’aflatossina (un checkpoint chiave per la frutta secca). I fichi egiziani non sono nella lista UE dei controlli ufficiali rafforzati (Regulation (EU) 2019/1793), quindi non sono soggetti a controlli di frontiera accresciuti — sebbene il controllo dell’aflatossina sui fichi secchi resti essenziale.

Esplora il hub dei fichi egiziani

Domande frequenti

Quando sono di stagione i fichi freschi egiziani?

In estate (circa giugno a ottobre, picco luglio-settembre); i fichi secchi sono disponibili tutto l’anno.

Quali forme di fichi esporta l’Egitto?

Fichi freschi (tipi scuri e chiari) e fichi secchi.

Perché i fichi freschi sono trasportati per via aerea?

Sono estremamente deperibili, quindi sono trasportati rapidamente per via aerea verso i mercati premium.

Quali mercati comprano i fichi egiziani?

L’UE e il Regno Unito, il Golfo e il Medio Oriente, e mercati più ampi per i fichi secchi.

Sotto quale codice HS sono commerciati i fichi?

I fichi freschi e secchi sotto HS 0804.20.

Come citare questa pagina. Stai riutilizzando un dato di questa guida? Per favore citalo e collega questa pagina come fonte.

PEI Trade. “Esportazione di fichi egiziani: la guida completa.” peitrade.com, 2026. https://peitrade.com/egyptian-figs-export-guide/

Fonti

  • FAO (2023) — l’Egitto come secondo produttore mondiale di fichi dopo la Turchia (~200,000–300,000 tonnes).
  • ITC Trade Map (2025) — volumi e destinazioni delle esportazioni egiziane di fichi freschi e secchi.
  • Ministero dell’Agricoltura egiziano — tipi, regioni di coltivazione e dati di esportazione.
  • Commissione europea — LMR (Regulation (EC) No 396/2005), lista dei controlli ufficiali Regulation (EU) 2019/1793 (Egitto non elencato), requisiti di aflatossina e fitosanitari.

Approvvigiona fichi egiziani con PEI Trade. Fichi freschi premium (aereo) e fichi secchi classificati per dimensione ad acquirenti di UE, Golfo e Medio Oriente, con manipolazione GLOBALG.A.P., documentazione fitosanitaria, raffreddamento rapido per il fresco e secco a aflatossina controllata. Contatto: sales@peitrade.com · WhatsApp +20 109 911 1918 · www.peitrade.com